" O Ateliê da artista plástica Susan Hirata é um pedaço do Japão no coração de São Paulo". Monalisa Perroni, SPTV2 (Rede Globo,14/ 01/ 2008).
Ideograma executado por Susan Hirata
(Todos direitos reservados)
Hoje, às 8:00 da manhã faleceu o Dr José Mindlin, no Hospital Israelita Albert Einstein, onde o seu corpo foi velado. Formado em Direito no Largo de São Francisco, empresário e bibliófilo, Dr Mindlin fez a doação de sua biblioteca "Brasiliana Guita e José Mindlin" para a USP em 2006. Foi decretado luto oficial por três dias no estado de São Paulo. São Paulo, 28 de fevereiro de 2010.
"Encantado com tanta beleza e delicadeza!" Maurício Menezes (16/01/2010)
Prorrogado o Workshop de Sumie em Florianópolis para os dias 13 e 14 de março.Inscrições abertas até quarta-feira (10/03). (saiba mais em "Cursos Livres").
Aconteceu: "Shufa: A Arte da Caligrafia Chinesa" na USP
A calígrafa Susan Hirata ministrou curso "Shufa: A Arte da Caligrafia Chinesa" na Faculdade de Educaçãoda USP. De 2 de setembro à 11 de novembro 2009. Maiores informações através do email:susan.hirata@usp.br
Biblioteca - Novasaquisições:Outubro/ 2009
DAL-JA, Shin. Coletânea de poesias. LTI Korea, Korea Literature Translation Intitute.Premiada poetisa coreana, Dal - Ja nasceu em 1943 na província deGyeong- nan. Em 1989 recebe o Prêmio Coreano de Literatura com acoletânea "Olhando os Pássaros". Em 2007, o prêmio literário Young-Rang com o poema "Apaixonadamente". Em 2009 recebeu o 17º Prêmio Gou-Cho, entre outros.
"Susan Hirata, Que página maravilhosa. O seu kuzu-shi-ji é lindíssimo. Adorei tudo o que vi no seu site. Parabéns. Abraços, Cecília M. T. Suzuki
A coeógrafa alemã, Pina Bausch, faleceu dia 30 de junho de 2009, na cidade de Wuppertal, onde dirigia a sua companhia de dança Wuppertaler Tanztheater, a coreógrafa e dançarina alemã, que recebeu o Japan's Kyoto Prize, além do Laurence Olivier Award,da Inglaterra; do Goethe Prize, da cidade de Frankfurt. Leia na íntegra textos do Independent e Stanford University ( ver em links)
Aconteceu dia 28 de junho,Workshop de Sumie, no ateliê, para os voluntários que colaboraram no Centenário da Imigração Japonesa, em 06/2008, no Anhembi nos Workshops de Sumie ministrados pela artista Susan Hirata.
Encontram-se abertas as inscrições para os
Cursos deFérias de Dezembro/2009 e Janeiro/ 2010
Informe-se através dos tel.: (11) 9878-1239 /6582-4245 Sumie - Shodô - Shufa e Curso de Literatura (com Giselda Leirner)
Matrículas abertas Vagas limitadas
Confira as novas aquisições da DVD-Teca e Biblioteca em " Quem somos ".
Aconteceu: * Susan Hirata participou da exposição na USP em Homenagem ao Centenário da Imigração Japonesa. De 5 de agosto a 30 de setembro de 2008. Leia mais em Exposições.
Foto: Remmy
Coquetel de abertura no MAC ( Museu de Arte Contemporânea da USP)
Prof. Seji Hirano, Diretor da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (USP)
Sumie de Susan Hirata
Em Setembro/ 2008 - Susan hirata ministrou Workshop de Sumie na FFLCH (USP) :
" Obrigada por esta oportunidade de participar no workshop! Parabéns aos organizadores e, principalmente à Profa Susan. A sua aula foi muito boa, com excelente explicação sobre a técnica do Sumiê e a cultura japonesa." Amélia Hashimoto ( Para saber mais em "Workshop" )
Em Julho / 2008 - Susan Hirata participou do " 22º Festival de Artes da Cidade de Porto Alegre , RS" - de 7 a 11, ministrando Workshop de Sumie.
Veja mais fotos em " Workshop "
" Considero que o curso de Sumie teve muita eficiência em apresentar a técnica e a atmosfera necessária para a obtenção dos resultados satisfatórios. A artista transmitiu a técnica e soube incentivar a todos com muito carinho e amor. Arigato Hiratasama". R.P.Livi
Em Junho / 2008 - Susan Hirata participou da " Comemoração ao Centenário da Imigração Japonesa -Susan Hirata ministrando Workshop de Sumie e Sumie Mangá na Semana da Cultura, no Anhembi, de 14 a 22.Veja as fotos mais recentes do evento em "Workshop".
" Belíssima apresentação - profundidade no conteúdo e riqueza de detalhes - Parabéns!!! Subarashi , Saikoo . A sua apresentação na semana das comemorações do centenário, foi marcante em todos os aspectos, especialmente, a filosofia profunda dos nossos ancestrais. Pretendo honrar os meus antepassados, aprendendo, estudando e praticando a arte do sumie.Domo, arigatô gozaimassu. Mário Omura."
* Dia 18 de junho foi inaugurado em Brasília, juntamente com a presença do príncipe herdeiro Naruhito e presidente Lula, o canal 150, de TV por assinatura JBN ( Japão Brasil Networks ). Acompanhe a programação , e assista em " Sabores e Sentidos" reportagem com Susan Hirata sobre Sumie realizado na sede do Atelier. Veja a reprise do programa no sábado, às 17:00 ou no domingo às 11:00.
* Exposição de Susan Hirata no IPT ( Instituto de Pesquisas Tecnológicas de São Paulo, na USP ) em Homenagem ao Centenário da Imigração Japonesa realizadaem maio de 2008.Para saber mais sobre esta exposição ver em imprensa e exposição.
* Revista Nova Escola - Editora Abril - Edição Março / 2008 ( nº 0210 ).
" É Hora de Conhecer a História do Dragão "- matéria de capa sobre a China.
Ideogramas da capa de Susan Hirata
Para ler a matéria na íntegra, ver em links.
Em 2007 o Atelier de Pintura Japonesa inaugurou o Mandarin Art Studio ( www.mandarinartstudio.com ) com a introdução dos Workshop de Mandarin. Com programação voltada para abordar a cultura chinesa ( arte e caligrafia) complementando assim, os aspectos da cultura japonesa desde as suas raízes históricas na China.
O Atelier de Pintura Japonesa promove cursos para adultos e crianças de Sumie (Pintura Monocromática Japonesa) que são oferecidos em São Paulo, na Unidade da Liberdade e Unidade Higienópolis e em outros estados: Porto Alegre, RS; Ribeirão Preto, SP e Florianópolis, SC; além dos Encontros de Arte e CulturaJaponesa ("Bambu - Natureza e Cultura , uma Abordagem Interdisciplinar" ) _ cursos teóricos que abordam diversas manifestações culturais do Japão (arquitetura, jardim Zen, Cerimônia do Chá, entre outros temas), a partir de seus primórdios, com suas origens na China e sua preservação até os dias atuais.
São oferecidos cursos livres, regulares ou intensivos, para alunos iniciantes e em nível avançado,com acompanhamento de projetos individuais.Os alunos poderão optar por aulas particulares ou em pequenos grupos.Há turmas especiais ministradas em inglês e japonês ( para native speaker e issey, respectivamente).
Curso de Cultura Japonesa para Crianças -
Paracrianças, de 7 a 12 anos, são oferecidos cursosonde são abordados a pintura ( Sumie ), a caligrafia (shodô) _ kana e kanji, e Cultura Japonesa.
O Atelier possui uma Biblioteca Circulante, Hemeroteca, Mediateca (CD-teca, videoteca, DVD-teca) e os alunos têm acesso gratuito a todo o acervo, além de Sala na Internet.
Em “Quem somos - Biblioteca” já é possível conferir as novas aquisições da Biblioteca Circulante : Revista Aventuras na História " Kamikaze " - DVD, Editora Abril ; " Training with the Master - Morihei Ueshiba - Founder of Aikidô; " Divina Comédia " , de Dante Alighieri ) e DVD-Teca ( " Ran ", filme de Akira Kurosawa ). Informações poderão ser obtidas através do telefone: 55 (11) 9878-1239 e 55 (11 ) 2764-1339 ou e-mail: artsumie@gmail.com htpp://twitter.com/artsumie
Citação para esta página ( reprodução parcial ou integral de texto e/ou imagem ): Atelier de Pintura Japonesa http://www.artsumie.com
